Relacionados:

To Come From

To Pay Off

To Pay Off (pei off)

Definição em inglês:

To pay off means to result in success or benefit after effort, time, or investment. It suggests that the effort or sacrifice made earlier has been worthwhile. This phrase is commonly used in personal, financial, or professional contexts. For example, studying hard for an exam may pay off with excellent grades. It can also refer to the act of completing a financial obligation, like paying off a loan or debt.

Aplicação em frases:

Afirmativa: All her hard work finally paid off with a promotion.
Negativa: His efforts didn’t pay off as he expected.
Interrogativa: Do you think this investment will pay off in the long run?
Afirmativa no passado: They paid off their mortgage after years of dedication.

Sinônimos:

be worth it, yield results, succeed, reward, settle

Tradução:

Valer a pena significa resultar em sucesso ou benefício após esforço, tempo ou investimento. Sugere que o esforço ou sacrifício feito anteriormente foi recompensador. Essa expressão é comumente usada em contextos pessoais, financeiros ou profissionais. Por exemplo, estudar muito para um exame pode valer a pena com notas excelentes. Também pode se referir ao ato de quitar uma obrigação financeira, como pagar um empréstimo ou dívida.