Definição em inglês:
To dive means to jump headfirst into water, going below the surface completely. It also has a figurative meaning: to engage deeply in an activity, subject, or task with full focus and commitment. Divers dive into oceans to explore marine life, but someone can also dive into studying, a job, or a hobby when they want to fully immerse themselves. The verb often conveys action, curiosity, and determination to explore or experience something completely.
Aplicação em frases:
Afirmativa: He loves to dive into the ocean every summer.
Negativa: She doesn’t dive in places she doesn’t know.
Interrogativa: Do you like to dive when you travel to the beach?
Afirmativa no passado: They dove into the project with great energy.
Sinônimos: plunge, submerge, immerse, go deep, jump in
Tradução:
Mergulhar significa pular de cabeça na água, indo completamente abaixo da superfície. Também tem um sentido figurado: se envolver profundamente em uma atividade, assunto ou tarefa com total foco e dedicação. Mergulhadores mergulham no oceano para explorar a vida marinha, mas alguém também pode mergulhar nos estudos, no trabalho ou em um hobby quando quer se dedicar completamente. Esse verbo transmite ideia de ação, curiosidade e vontade de explorar ou viver algo por inteiro.