Menu
SWEAR(suér)
Definição em inglês:
To swear can mean making a solemn promise or oath, such as swearing to tell the truth in court, which carries a strong sense of moral or legal obligation. It can also refer to using profane or offensive language, expressing emotion—often anger, frustration, or surprise—through swear words. In everyday conversation, people might swear lightly for emphasis or comedic effect, though it can sometimes offend listeners. Thus, swearing spans formal, legal contexts and informal, emotional expressions, emphasizing the power of words and the importance of intention.
Aplicação em frases:
Sinônimos: vow, promise, pledge, curse, use profanity
Tradução:
Jurar pode significar fazer uma promessa ou juramento solene, como jurar dizer a verdade em um tribunal, o que traz um forte senso de obrigação moral ou legal. Também pode se referir ao uso de linguagem profana ou ofensiva, expressando emoção—geralmente raiva, frustração ou surpresa—por meio de palavrões. Em conversas cotidianas, as pessoas podem jurar de forma leve para dar ênfase ou para fins cômicos, embora às vezes possa ofender quem ouve. Assim, jurar abrange contextos formais, legais e expressões informais e emocionais, destacando o poder das palavras e a importância da intenção.