Stuck

STUCK (stuk)

Definição em inglês:
Stuck means unable to move, progress, or solve a problem, as if fixed in one position or unable to make decisions. It can refer to physical situations, like a car stuck in mud, or figurative contexts, such as being stuck on a difficult test question or stuck in an unfulfilling job. Feeling stuck often implies frustration, helplessness, or a need for external help or a fresh approach. Whether literal or metaphorical, “stuck” indicates a lack of forward movement and the challenge of finding a way out or onward.

Aplicação em frases:

  1. Afirmativa: She felt stuck in her routine and needed a change.
  2. Negativa: They weren’t stuck after all; they found a clever solution.
  3. Interrogativa: Are you stuck on that math problem?
  4. Afirmativa no passado: He was stuck in traffic for over an hour this morning.

Sinônimos: trapped, immobilized, jammed, stalled, frozen

Tradução:
Preso significa incapaz de se mover, progredir ou resolver um problema, como se estivesse fixo em uma posição ou incapaz de tomar decisões. Pode se referir a situações físicas, como um carro preso na lama, ou a contextos figurativos, como ficar preso em uma pergunta difícil de prova ou em um emprego insatisfatório. Sentir-se preso geralmente implica frustração, desamparo ou a necessidade de ajuda externa ou de uma abordagem nova. Seja literal ou metaforicamente, “preso” indica falta de movimento à frente e o desafio de encontrar uma saída ou avançar.