Menu
Definição em inglês:
Rallies are large public gatherings organized to motivate, protest, or celebrate—political rallies, labor rallies, sports pep rallies. As a verb, “rallies” means gathers strength or people around a cause (“the community rallies after tragedy”). Successful rallies rely on speeches, chants, signs, and media to amplify messages. Financial markets speak of price rallies—rapid recoveries after slumps—metaphorically echoing crowds that surge upward in momentum.
Aplicação em frases:
Afirmativa: Labor rallies drew thousands to the city square.
Negativa: The campaign doesn’t hold rallies indoors due to health rules.
Interrogativa: Are stock prices experiencing a rally or a temporary spike?
Afirmativa no passado: The team rallied supporters with a motivational speech.
Sinônimos: demonstrations, assemblies, gatherings, mobilizes, rebounds
Tradução:
Comícios ou concentrações são grandes reuniões públicas organizadas para motivar, protestar ou celebrar—comícios políticos, assembleias trabalhistas, “pep rallies” esportivos. Como verbo, “rallies” significa reúne forças ou pessoas em torno de uma causa (“a comunidade se mobiliza após tragédia”). Rallies eficazes usam discursos, cantos, cartazes e mídia para ampliar mensagens. Mercados financeiros falam de “rallies” de preços—recuperações rápidas após quedas—ecoando metaforicamente multidões que avançam em impulso.