Order

ORDER (órder)

Definição em inglês:
Order can involve placing a request for goods or services, like ordering a meal at a restaurant or shopping online. As a noun, it can signify an arrangement or sequence, reflecting an organized structure, such as alphabetical order, or it can represent a directive, like a court order. In a broader sense, maintaining order implies creating harmony, discipline, or balance within a system. Meanwhile, to order someone to do something usually denotes authority and command, highlighting hierarchical structures in various settings, from family life to military operations.

Aplicação em frases:

  1. Afirmativa: She placed an order for custom-made furniture.
  2. Negativa: They didn’t order anything from the menu because they had already eaten.
  3. Interrogativa: Should we order the supplies now or wait for a discount?
  4. Afirmativa no passado: The manager ordered a review of all pending tasks.

Sinônimos: arrange, command, request, directive, sequence

Tradução:
Pedir pode envolver fazer uma solicitação de produtos ou serviços, como pedir uma refeição em um restaurante ou fazer compras pela internet. Como substantivo, pode significar uma arrumação ou sequência, refletindo uma estrutura organizada, como a ordem alfabética, ou pode representar uma diretiva, como uma ordem judicial. Em um sentido mais amplo, manter a ordem implica criar harmonia, disciplina ou equilíbrio dentro de um sistema. Enquanto isso, dar uma ordem para alguém normalmente denota autoridade e comando, destacando estruturas hierárquicas em diversos cenários, desde a vida familiar até operações militares.