Menu
Definição em inglês:
Heritage encompasses the cultural, historical, and natural assets passed from previous generations to current and future ones. It includes tangible artifacts (monuments, manuscripts), intangible traditions (songs, recipes), and environmental treasures (protected landscapes). Heritage shapes identity, fosters continuity, and can drive tourism and education. UNESCO World Heritage Sites safeguard outstanding universal value, while families safeguard personal heritage through stories and heirlooms. Debates on heritage often address preservation versus modernization and the need for inclusive narratives that honor diverse voices.
Aplicação em frases:
Afirmativa: They study local heritage to design educational programs.
Negativa: He didn’t value his cultural heritage until he traveled abroad.
Interrogativa: How can we protect architectural heritage in fast‑growing cities?
Afirmativa no passado: The community celebrated its heritage during the centennial festival.
Sinônimos: legacy, inheritance, tradition, patrimony, cultural wealth
Tradução:
Patrimônio engloba os bens culturais, históricos e naturais transmitidos de gerações passadas às presentes e futuras. Inclui artefatos tangíveis (monumentos, manuscritos), tradições intangíveis (canções, receitas) e tesouros ambientais (paisagens protegidas). O patrimônio molda identidades, promove continuidade e pode impulsionar turismo e educação. Locais do Patrimônio Mundial da UNESCO protegem valor universal excepcional, enquanto famílias preservam patrimônio pessoal por meio de histórias e relíquias. Debates sobre patrimônio tratam da preservação versus modernização e da necessidade de narrativas inclusivas que honrem vozes diversas.