Face

FACE (feice)

Definição em inglês:
Facing generally means confronting or dealing with a challenge, obstacle, or reality. As a gerund, it emphasizes the active process of meeting difficulties head-on. For example, “They are facing financial hardships” points to the direct encounter with economic troubles. In a literal sense, facing can describe positioning oneself toward something physically. Figuratively, it highlights courage or necessity in addressing problems or truths.

Aplicação em frases:

  1. Afirmativa: She’s facing her fears by taking small steps each day.
  2. Negativa: They aren’t facing the core issue, just avoiding it.
  3. Interrogativa: Are you facing any significant challenges at work right now?
  4. Afirmativa no passado: He was facing criticism from all sides but remained steadfast.

Sinônimos: confronting, dealing with, encountering, addressing, meeting head-on

Tradução:
Enfrentando geralmente significa encarar ou lidar com um desafio, obstáculo ou realidade. Como gerúndio, enfatiza o processo ativo de enfrentar dificuldades de frente. Por exemplo, “Eles estão enfrentando dificuldades financeiras” indica o confronto direto com problemas econômicos. Em sentido literal, “enfrentar” pode descrever posicionar-se fisicamente voltado para algo. Metaforicamente, ressalta a coragem ou a necessidade de abordar problemas ou verdades.