Menu
Definição em inglês:
Despite introduces a contrast between two facts, showing that one circumstance does not prevent another from happening. It functions like “in spite of,” emphasizing resilience, contradiction, or unexpected outcomes: Despite heavy rain, the concert continued. Writers use it to highlight perseverance, paradox, or irony in narratives, reports, and speeches. In academic and legal texts, despite signals that data, obstacles, or precedents did not alter results or decisions. Mastering this preposition improves precision in argumentation and storytelling because it clearly frames opposing forces while affirming that the main action prevails.
Aplicação em frases:
Afirmativa: Despite his nerves, he delivered a confident presentation.
Negativa: They didn’t cancel the hike despite the forecast.
Interrogativa: Did sales increase despite the economic slowdown?
Afirmativa no passado: The team succeeded despite limited resources.
Sinônimos: in spite of, regardless of, notwithstanding, even with, although (+ clause)
Tradução:
Apesar de introduz um contraste entre dois fatos, mostrando que uma circunstância não impede que outra aconteça. Funciona como “apesar de”, enfatizando resiliência, contradição ou resultados inesperados: Apesar da forte chuva, o show continuou. Escritores o usam para destacar perseverança, paradoxo ou ironia em narrativas, relatórios e discursos. Em textos acadêmicos e jurídicos, “apesar de” sinaliza que dados, obstáculos ou precedentes não alteraram resultados ou decisões. Dominar essa preposição aprimora a precisão da argumentação e da narrativa porque enquadra claramente forças opostas enquanto afirma que a ação principal prevalece.