Menu
Coined (coinéd)
Definição em inglês:
Coined means invented or first used a new word or phrase—Shakespeare coined “bedazzled”; scientists coined “quark.” Linguists track newly coined terms to study cultural change. Branding teams coin slogans to encapsulate identity. Once coined, words spread through media, dictionaries, and everyday speech, shaping thought and behavior. Misattributions occur when history forgets who actually coined a catchphrase, illustrating how language evolves collectively.
Aplicação em frases:
Afirmativa: She coined the term “micro-break” for short rests at work.
Negativa: The expression wasn’t coined in the 1990s; it’s much older.
Interrogativa: Do you know who coined the phrase “digital nomad”?
Afirmativa no passado: The campaign slogan they coined became iconic.
Sinônimos: invented, created, originated, formulated, devised
Tradução:
Criado ou cunhado significa ter inventado ou usado pela primeira vez uma palavra ou expressão—Shakespeare cunhou “bedazzled”; cientistas cunharam “quark”. Linguistas acompanham termos recém-cunhados para estudar mudanças culturais. Equipes de branding cunham slogans para resumir identidade. Após cunhado, o termo se espalha por mídia, dicionários e fala cotidiana, moldando pensamento e comportamento. Atribuições equivocadas ocorrem quando a história esquece quem realmente cunhou uma frase de efeito, mostrando que a língua evolui coletivamente.