Menu
Definição em inglês:
Blame assigns responsibility for a fault, mistake, or undesirable outcome. As a verb, to blame someone indicates holding them accountable; as a noun, blame is the censure itself. Psychologists differentiate constructive accountability from destructive blame that erodes relationships. In legal settings, determining blame affects liability; in families, misplaced blame can create resentment. Understanding systemic factors often shifts blame from individuals to broader causes, fostering problem-solving rather than scapegoating.
Aplicação em frases:
Afirmativa: They blame faulty wiring for the outage.
Negativa: She doesn’t blame her team; she blames poor planning.
Interrogativa: Do you blame yourself for the misunderstanding?
Afirmativa no passado: He was blamed unfairly and later cleared of wrongdoing.
Sinônimos: accuse, hold responsible, fault, censure, reproach
Tradução:
Culpar atribui responsabilidade por uma falha, erro ou resultado indesejado. Como verbo, culpar alguém significa responsabilizá-lo; como substantivo, culpa é a própria censura. Psicólogos diferenciam responsabilidade construtiva de culpa destrutiva que desgasta relações. Em direito, determinar culpa afeta responsabilidade civil; em famílias, culpa mal direcionada gera ressentimento. Compreender fatores sistêmicos desloca a culpa de indivíduos para causas amplas, promovendo solução em vez de bode expiatório.