Menu
Definição em inglês:
Affair denotes an event or matter that garners public or personal interest—political affair, social affair—or a romantic liaison, often secretive. Journalists label scandals “affairs” to signal complexity and intrigue (Watergate Affair). In diplomacy, “foreign affairs” covers international relations. The word implies significance beyond routine, whether celebratory (a lavish affair) or controversial (an ethics affair), prompting scrutiny, gossip, or legislation.
Aplicação em frases:
Afirmativa: The gala was an elegant affair attended by dignitaries.
Negativa: Their relationship isn’t an affair; it’s public and acknowledged.
Interrogativa: How did the financial affair impact the minister’s career?
Afirmativa no passado: The espionage affair dominated headlines for months.
Sinônimos: event, incident, matter, case, liaison
Tradução:
Assunto ou caso denota evento ou questão que desperta interesse público ou pessoal—assunto político, acontecimento social—ou um envolvimento amoroso, muitas vezes sigiloso. Jornalistas chamam escândalos de “affairs” para indicar complexidade e intriga (Caso Watergate). Na diplomacia, “relações exteriores” são “foreign affairs”. A palavra sugere importância além do trivial, seja festiva (uma festa refinada) ou polêmica (caso de ética), provocando análise, fofoca ou legislação.